世界音樂(5) 西非洲篇 奈及利亞
位於非洲西海岸,地形複雜,包括炎熱潮濕的沼澤、乾燥多沙地區、草原與熱帶森林,還有 臺高地與岩石密佈的山陵。
人口超過 2 億 4 千萬人,是非洲第一大國。 3/4 人口居住在鄉間,幾乎奈及利亞所有人皆為非洲黑人,全國約有 25 個以上的不同部族,各有不同的語言與風俗,三大族群 Hausa 、 Yoruba 、 Igbo 佔了全國五分之三的人口。
奈及利亞人半數為回教徒,分布在北部, 1/3 為基督徒,分布在南部,餘者為泛靈信仰。
官方語言為英文,但是 Hausa 、 Yoruba 、 Igbo 亦為通行語言,許多人民也使用混合語 Lingua-Franca ,這是義大利、法語、西班牙語、阿拉伯語的混合語。
【傳統草根音樂】
有人稱奈及利亞為非洲音樂的心臟,境內有成熟的唱片工業,即使少數民族的音樂在市場 上都可以自給自足。
傳統音樂在類型上以三大種族的音樂為主,分別是 Hausa 、 Yoruba 與 Igbo 音樂。
( A ) Hausa 音樂
以各式鼓樂及一弦擦弦樂器( Goje )聞名,出現在宗教儀式、婚禮、誕生、割禮甚至角力比 賽的場合裡。該民族的音樂強調旋律(源自讚美歌謠),打擊樂器至少數百種,包括皮面鼓、水鼓、木琴、哨笛到鈴鐺不等,因為 Hausa 族曾被胡蘭尼 (Fulani) 統治過,至今仍保有其宮廷管樂隊的傳統。
Hausa 族的音樂基本上分為鄉間音樂與宮廷音樂,宮廷樂師全部是職業樂手,受王侯或蘇丹 的供養,只為王族服務,很少公開表演,最著名的宮廷樂師是 Narambad ,根本未曾留下任何 錄音。
鄉間音樂的範疇基本上分為儀式音樂與娛樂音樂,一般來說,地方上的儀式音樂均由村落裡 有地位的人負責,因為在 Hausa 人的觀念裡,儀式樂器是神聖之物,一般人不能隨便接觸。 因此,往往這些樂手非常不專業,音樂水準參差不齊。
VIDEO
上面是五個吟遊歌者組成的鼓樂隊,演奏丹丹鼓( dundun )。丹丹鼓是 Hausa & Yoruba 兩族的傳統皮面鼓,是所有繫帶說話鼓( tension talking drum )合稱,大小不一,最大的叫 iya-ilu, 中型的叫 kanago ,最小的叫 omele 或者 qanqan 。
所謂的繫帶鼓是一種沙漏型的鼓,以樹幹雕成,山羊皮做皮膜,再由一些繫帶連結而成,這 些繫帶可調整,使皮膜產生張力變化,達成音高與音色的改變。在音調語言的民族裡,它兼具可以傳達訊息的說話鼓功能。
VIDEO
這是一個 Djerma 族的八歲男兒,正在努力練習一弦月琴 kountougi ,這種琴會發出一種嗡然的高 音,有點迷幻效果。
VIDEO
來自桑格海( Songhai )的樂手演奏一種較小的長圓形鼓 kombi 以及較大的碗形鼓 ettebel 。主唱手上拿個金屬碟放在嘴邊,不斷調整方向,以改變唱腔音色與音量。
( B ) Yoruba 音樂
Yoruba 鼓樂大師Twins Seven Sevn
以鼓樂為主,最常見的打擊樂器是丹丹鼓,最大的丹丹鼓叫做 iya-ilu ,意指 mother drum (眾鼓之母),它是一種說話鼓,可以藉由調整音高、音色,產生各式變化,用來模仿 Yoruba 的音調語言,古時用來傳訊,也可來做為詩歌、諺語或史詩的伴奏樂器。
Twins
Seven Seven 是 Yoruba 地區一位富商之子,上世紀 60 年代初期開始展露創作才華,組了一個樂團,集合了村落的傳統音樂家、姊妹,以音樂、舞蹈與戲劇結合的方式,演出具有 Yoruba 傳統音樂精神的作品。
VIDEO
這是獻給奧巴塔拉( Obatala )大神的歌,奧巴塔拉是傳說中的創世大神,他以泥土塑造初男人與女人。此曲便是奉獻可樂果(一種提神的果實)給奧巴塔拉時所演唱的儀式歌曲。曲中的 iya-ilu 鼓便是扮演說話的角色,不斷複誦歌詠神祇的字語。
VIDEO
這是獻給Oro的音樂。Oro 是一位看不見身影,但是可以聽見聲音的女神,是男子祭祀會社所崇拜的女神。此曲敘述某位將軍追求王妃不成,向 Oro 女神求助的故事。
【 當代音樂流行音樂】
以 juju 、 fuji 與 Afro-Beat 三種音樂最具影響力。
( A ) juju music :
Yoruba 人的當代流行樂,前身是「棕櫚酒音樂」( palm-wine
music )。
Juju 樂成形於 1920 年代,前身是棕櫚酒音樂( palm wine music ),棕櫚酒音樂崛起於奈及利亞首都拉哥斯,當地的 Yoruba 黑人和獅子山共和國、巴西解放黑奴混合,產生了文化與音樂的融合。二十年代,拉哥斯人經常到棕櫚酒吧喝酒社交,棕櫚酒音樂因而誕生。
另有一說, juju 源自拉哥斯與巴西黑奴混血後裔經常使用的一種六角鈴鼓,這種六角鈴鼓就叫做 ju ju 。另有一說是 juju 是奈及利亞村落巫醫, juju music 是源自巫醫的音樂。
juju 音樂的早期特色是使用吉他、班鳩琴,或者任何現成的弦樂器,打擊樂器則使用 calabash 葫蘆敲擊器。
VIDEO
第一個 juju 音樂巨星 Tunde Nightingale 則在和聲伴唱女子腰上戴上珠串,跳舞時撞擊作響,成為額外的打擊樂器。
中期的 IK Dairo 為 juju 音樂加入了電吉他、手風琴,以及 guan
guan 說話鼓。
1980 年代以後, King Sunny Adé 的 juju 音樂編制已大如西方管弦樂隊,動輒二十四人以上,至少使用四把吉他、數個鍵盤樂器、夏威夷吉他,再加上大編制的傳統打擊樂器與現代鼓樂,大部份作品長度至少在 20 分鐘以上。
King Sunny Ade
juju 音樂在歌詞方面的特色是使用大量的 yoruba 諺語、比喻與傳統讚歌( praise )。 juju 音樂注重歌詞,可以從撒幣( spraying ) 看出。所謂 spraying 有點像台灣的紅包場,一個 juju 樂團到了某個村落,不管是為婚禮、慶生、孩子的命名儀式而唱,事先都會有一個行政團員出去收集該村重要人物的事蹟,到了慶祝儀式開始, juju 樂團的主唱便開始即興編歌讚美這些大人物,從他們祖先的豐功偉績開始唱起,有時一唱就是一兩個小時,被讚美的大人物聽得高興,便會上台打賞。像 King Sunny Ade , Sikiru Barrister 這種大牌歌手,如果被邀請去唱 “ 紅包場 ” ,打賞的金額都是早就講定的,最起碼從一千美金起跳,有時一晚 10 個小時(晚上 10 點到清晨 8 點)唱下來,打賞金額可以高達一萬美元。很多非洲人都是在婚喪喜慶的樂師排場上破產。
VIDEO
我們從 juju 音樂大師 King Sunny Ade 的崛起,很可以用來檢驗西方唱片公司與第三世界樂手的關係。上世紀 80 年代,美國的 Island Records 急著在雷鬼( reggae )巨星 Bob Marley 過世後,尋找一個替代性歌手,吸引喜歡熱帶地區音樂的聽眾。他們相中了 King Sunny Ade 與他的 juju 音樂。
Juju 音樂使用大量吉他、多層次反覆打擊、人聲、說話鼓與領唱應答( call and response )和聲,再加上 King Sunny Ade 非洲王子般的貴族氣派,在在顯示西方唱片在他身上投資,有利可圖。 1982 年, Island Records 唱片砸錢為他製作《 JUJU MUSIC 》專輯,果然獲得空前成功,第二張唱《 SYCHROSYSTEM 》獲得同樣的成功,
但是唱片公司逐漸發現, juju 音樂以 Yoruba 語演唱,不是英文,奈及利亞傳統鼓樂的節奏太 過複雜,不像牙買加雷鬼的節拍那麼固定,西方聽眾的接受度比較差,很快的, juju 音樂 熱潮便消退了, Island 唱片公司便將 King Sunny Ade 解約, juju 音樂也成為昨日黃花。
( B ) Fuji
首創於 60 年代,名字取自日本富士山,音樂結合傳統的 Yoruba 族讚歌 Apala 、小型陶甕鼓或竹鼓演奏的傳統跳舞樂 Sakara ,以及回教齋戒月演唱的 Were 音樂。
它和其他奈及利亞當代音樂最大的不同在,除了使用夏威夷吉他外,它不使用任何弦樂器, ,在演唱的旋律風格上,有點接近回教音樂。因此一般大眾多認為 juju 是基督教音樂, Fuji 是回教音樂。
VIDEO
Chief
Dr. Sikiru Ayinde Barrister 於 1948 年出生於奈及利亞首都拉哥斯, 10 歲時便開始演唱 were 音樂,這種音樂是在回教齋戒月演唱的傳統音樂,又叫做鬧鐘音樂 (singing alarm clock ),歌者通常從半夜開始演唱,一直唱到清晨六點,把人們叫起來準備早餐。
Chief
Dr. Sikiru Ayinde Barrister 的音樂風格融合了 apala,
sakara, were ,也摻雜 Yoruba 音樂
( C ) Afro-Beat
Afro-Beat的創始者Fela Kuti
Fela Kuti 首創。它結合西非重要跳舞樂 high-life 、爵士,以及奈及利亞傳統音樂,大量打擊樂、編制龐大的舞群、二十人以上的女人合音,以及投合西方人口味的銅管樂編制。
奈及利亞首都拉哥斯不遠處的阿比歐庫塔( Abeokuta )是前衛藝術創作中心, Fela
Kuti 便是在 1938 年誕生於此地的 Yoruba 貴族家庭,全名是 Fela
Anikulapo Ransome-Kuti 。 1950 年代, Kuti 遠赴英國倫敦三一音樂學院( Trinity College of Music )就讀,研習小號及作曲。
他創建所謂的「非洲節奏」 (Afro-Beat) 風格後,在奈及利亞成立自己的樂隊, 1969 年移民美國,加入「黑豹黨」( Black
Panthers ,注:美國激進的黑人民權運動組織)。數年後, Kuti 重返奈及利亞,演唱許多政治歌曲,批評時政、貧窮與軍方專權。
他的樂隊取名 Africa 70 ,是龐大的二十件組(包括女子和聲、管樂器,帶有強烈的美國靈魂樂教父 James
Brown 的色彩)。 Africa
70 大受歡迎(後來逐漸擴大為三十件組,更名為 Egypt
80 ), Kuti 也因不斷批評時政,數度入獄,於 1997 年病逝。他的兒子 Femi
Kuti 政治立場比較不那麼激烈,自組 Positive
Force 樂團活躍歌壇。
VIDEO
( D )當代鼓樂
Babatunde Olantunji
奈及利亞最有名的當代鼓王莫過於已經移民美國的 Batatunde Olantunji ,他於 1927 年出生於奈及利亞首都拉哥斯 40 英里外的一個小村落,從小便聆聽 Yoruba 部族的鼓樂。上個世紀 40 年代末,他在《讀者文摘》上看到一個消息,扶輪社國際基金會提供獎學金給戰亂受災國的年輕人,他就申請了這個獎學金,前往美國攻讀政治學。
業後,為了攻讀碩士學位,他組了一個非洲傳統鼓樂團,在紐約的俱樂部演奏,爵士樂大師 John Coltrane, Yusef
Lateef 都是他的樂迷,連馬丁路德金恩博士都邀請他隨同巡迴演講。
上世紀 60 年代開始, Babatunde Olantunji 便展開與西方樂手的合作,並籌措資金在美國哈林區 Olantunji Center of
African Culture ,教導非洲舞蹈、音樂、語言、民間風俗與歷史。
〈 Ajaja 〉一曲選自他在 RKYO 旗下出版的三張一系列 Drums of Passion 的《 INVOCATION 》(降神曲)專輯, Ajaja 是召喚祖靈的歌曲。
VIDEO
這首歌叫 Akiwowo。 Akiwowo 在 Yoruba 語裡的意思是「火車車掌」,這首歌曲在讚揚奈及利亞第一位火車車掌, 他永遠親切地對待乘客,隨時注意乘客的安全,親切問候,是奈及利亞的傳奇人物。
這首曲子使用了多項打擊樂器,包括奈及利亞的說話鼓,非洲班圖族的 ngoma 鼓,還有 ojembe, djembe, bembe, Junjun,
ashiko 鼓,由 Babatunde Olantunji 主奏。 Carlos Santa 負責吉他,巴西打擊樂大師 Airto Moreira 負責 caxixi 沙鈴。
1991 年時, Babatunde Olantuji,
Mickey Hart, Carlos Santana, Airto Moreira 四位大師合作的《 Planet Drum 》曾得到葛萊美獎。
VIDEO