世界音樂之旅 （21）西非洲篇：維德角共和國

【背景介紹】

 

西非海岸四百英里外的一個島嶼，位於塞內加爾的對面，1460年才被葡萄牙航海家發現，成為殖民地，1462年第一批葡萄牙人移民至此，此地成為葡萄牙人買賣黑奴的轉運站。1975年獨立，首都培亞。居民說kriolu語，是一種古葡萄牙語加上西非土語的混合語。

葡萄牙對此地殖民五百年，卻很少管當地人民，1978年維德角面臨乾旱飢荒，大部份居民逃往美國、歐洲，現在人口僅剩不到50萬人。

 

【音樂辭典】

 

                                          monra音樂的代表人物Cesaria Evora

1.Monra:

維德角共和國的抒情音樂，來源眾說紛紜，有一說認為它是布列顛群島水手帶來的抒情歌曲，情味類似巴西的modinha與葡萄牙的fado，有人甚至認為fado和morna共享一個源頭，統統來自聖多美普林西比等地黑奴農園。 

在電子樂器尚未入侵以前，morna音樂伴奏通常採弦樂隊編制，常見樂器是吉他、小提琴、貝斯，加上鋼琴，偶爾出現手風琴，最具特色的樂器是葡萄牙四絃琴cavaquinho，還有十二弦低音吉他。現在常用樂器則擴增小號、薩克斯風、電吉他、單簧管、鋼琴、電子合成樂器等。morna音樂除了曲調感傷外，最大的特色在每一首歌曲都是獨立的詩篇。目前，樂壇已有數本morna詩集出版。

下面要介紹的是最著名的monra女伶Cesaria Evora。

1950年代，Evora還是少女時便開始職業演唱，二十年來，一直是維德角共和國境內最受歡迎的歌手，然後突然退出歌壇，直到四十五歲才復出，前往葡萄牙替一張維德角共和國合輯唱片灌錄數首歌曲，開始受到國際樂壇重視。到了1980年代末，Evora已經在巴黎灌錄了數張專輯，並巡迴世界演唱，儘管聲名大噪，她還是緊守自己的根，永遠赤腳演唱，以紀念祖國的貧窮。

2.coladeira：

維德角共和國一種歌謠。以前此字具有兩種意義，一個是指在齋戒日演唱的舞蹈歌曲，另一種則是女性針對時事話題的即興創作歌曲，以鼓伴奏。到了1960年代，coladeira慢慢變成內容輕鬆的快步舞曲，帶著濃烈的法屬安地列斯群島風味。歌詞多半是古怪、辛辣的諷刺。

 

 

上面介紹的這首coladeria，演唱者Tito Paris是葡萄牙和非洲黑奴的混血後裔，目前定居於美國。美國境內的維德角人比維德角境內的還多，原因是十九世紀大規模的捕鯨、捕魚和造船業，讓成千上萬的維德角人移民美國，定居於麻省。

Tito Paris在此曲（Dance with Me Criola）中彈奏的是葡萄牙四絃琴CAVAQUINHO

 

3.funana：

維德角共和國境內的一種雙人舞曲，歌者即興演唱，配以雙掌拍擊、和聲應答，並以拍打椅墊的聲音做節拍（有時則在雙腿中夾著一捲衣服，在上面拍打）。

 

 

【推薦藝人】

 

Cesaria Evora : 最著名的morna歌手。1950年代，Evora還是少女時便開始職業演唱，二十年來，一直是維德角共和國境內最受歡迎的歌手，然後突然退出歌壇，直到四十五歲才復出，前往葡萄牙替一張維德角共和國合輯唱片灌錄數首歌曲，開始受到國際樂壇重視。到了1980年代末，Evora已經在巴黎灌錄了數張專輯，並巡迴世界演唱，儘管聲名大噪，她還是緊守自己的根，永遠赤腳演唱，以紀念祖國的貧窮。

 

【延伸聆聽】

 

1.Cesaria/Cesaria Evora/BMG (74521246562)

2.Best of /Cesaria Evora/BMG(74321628112)